This morning after delivering a 150,000 words translation from Farsi to English, I had a bit of spare time which gave me a little time to think and question myself as translation and interpreting provider to the UK and the world “How Important Is Translation In Our Day to Day Lives and Between Governments” having done a simple search, I found this video clip of the Iranian President and Brazilian President in a conference where the Iranian president gives his speech in Farsi but apparently the simultaneous Farsi conference interpreter was not available at that particular moment to interpret, you can see the rest of the video by visiting this video clip:

In September 2011 Absolute Interpreting & Translations Ltd became a corporate member of the Institute of Translation & Interpreting. This membership is a professional recognition in the language service industry.

We are pleased to be a member of the large and growing member of translators and interpreters in the UK and Continental Europe and other countries.

Being a corporate member of the ITI means that we are listed on the online service available to anyone searching for a language translation companies.  It also means that we are assessed for quality of our services.  As Absolute Interpreting and Translation ltd provide certified translations we, as a corporate member of the ITI, can use their seal of certification.

Every document that we translate here at Absolute  Interpreting and Translations is certified and we take great pride in the accuracy and quality of our translations.

Mr. Emal Haidari, the founder and Managing Director of Absolute Interpreting and Translations said of our corporate membership, “It’s a privilege to become a corporate member of the ITI, and also a great recognition of the work we do and the services we provide.”

Article written by Allison-Louise Hay

Contract Award Notification- Absolute Interpreting and Translations, a leading translation and interpreting company in Sandwell, Birmingham and the Black Country continues to achieve remarkable success for the provision of Face to Face Interpreting (including BSL), Telephone Interpreting and Translation Services for the Public Service and Private Sector organisations.

Today, 25th November 2011, the Company has announced that Sandwell Homes Ltd, a quality housing provider in Sandwell awarded its contract for the provision of Face to Face Interpreting services to Absolute Interpreting and Translation Ltd.

Ms. Sohaela Noor, Public Sector Contracts Deputy Manager of Absolute Interpreting and Translations said, “We are no doubt pleased with our recent achievements by winning two contracts in one month, one being a National NHS contract and the other a local Sandwell based contract. We are particularly delighted to win this Contract as Absolute Interpreting and Translations are already contracted by Sandwell Council to provide Face to Face Interpreting and Translation Services to Sandwell Borough and to win contracts of other private and public sector organisations in the same Borough is a tangible pride for the Company”

Absolute Interpreting and Translations are pleased to announce that after successfully passing two rigorous evaluation stages of the tendering process for the provision of interpretation and translation services by the Health Trust Europe who are representing various NHS Trusts from across the UK i.e. Birmingham, Wolverhampton, Coventry, London etc, the Company was awarded a national contract (framework agreement) on 21/09/2011 to provide the NHS with the following services:

• Face to Face Interpreting
• Telephone Interpreting
• Transcription Services and
• British Sign Language (BSL)

Mr. Emal Haidari, the founder and Managing Director of Absolute Interpreting and Translations said, “The basis of the award to the framework was the most economically advantageous tender and we are pleased to be awarded this framework agreement on these basis, meaning the services provided by Absolute Interpreting and Translations are of high quality, value for money and economically advantageous.”

Who Can Access This Contract?
As this is a National Contract (Framework Agreement) any NHS Trusts i.e. Hospitals, Surgeries, GPs and Mental Health Trusts wishing to use our professional interpreting and translation services can join this contract and can access all of the above mentioned services. For more information on how to join this agreement please send your enquiry to public.services@absolute-interpreting.co.uk

I am writing to commend one of your interpreters – Ms Ding. The local authority have used her services with a Chinese family over the past one year. During this period, amongst other tasks, she helped to do the translation for a 12-week parent training programme with the parents. I was impressed that week-after-week, the parents were able .. read more…

Warm regards
Wemi Agboaye
Advanced Social Worker Practitioner
Sandwell Metropolitan Borough Council

I would just like to let you know that the interpreter we had for two sessions today, a Turkish interpreter, was very good. Both myself and the doctor concerned found him to be.. read more…

Re: Spanish Translation Services

I will have more translation jobs over the next few months and will be more than happy to use your service again as.. read more…

Re: Italian Interpreter Dudley

I wanted to pass on that she was excellent. She is also a social worker, and I feel that this helped during the assessment. Read more..